Table of Contents
作者：Celia He
曼宁市议会已于6月30日通过2025/26年度预算，其中普通税率的平均涨幅保持在州政府设定的3.0%上限；垃圾处理费上调16%；并向30个团体批准拨款314,223澳元。
根据预算决议，议会将普通税率统一设定为资本改良价值每澳元 0.00157946 分，预计筹集 1.12 亿澳元。同时，年度垃圾处理服务费预计带来 2,101.2 万澳元收入。议会还确认，文化和娱乐用地将按照预算规定，以替代税费的方式收费。
议会确认，普通税率的平均涨幅将保持在 3.0% 上限以内，并继续为持有联邦低收入医疗保健卡的居民提供 150 澳元减免。市政费和相关收费将分四期缴纳，截止日期分别为 2025 年 9 月 30 日、11 月 30 日、2026 年 2 月 28 日和 5 月 31 日。若逾期未缴，将按《地方政府法》规定收取利息。
在2025/26年度，普通家庭的垃圾处理服务费定为 303.50 澳元，另需缴纳 70 澳元的州环保局（EPA）垃圾填埋税。两项合计上涨 16%，其中议会的标准垃圾处理费上调 8.8%，州环保局的填埋税上调 7.2%。由于垃圾处理费不受税率上限限制，这部分费用增长直接反映了成本压力。议会表示，费用增加主要源于填埋税上涨、运输和处置成本上升。
在社区资助方面，议会批准了 314,223 澳元的年度拨款，并从 2025/26 年度小额资助预算中调拨 9,223 澳元以弥补超支。最终分配为：社区发展 87,271 澳元；艺术 46,090 澳元；节庆与活动 45,503 澳元；健康养老 135,359 澳元。
在获拨款的团体中，也包括多家华人社区组织，例如曼宁汉华人老人会（7,440 澳元）、澳大利亚华人健康基金会（10,000 澳元）、唐卡斯特华人老人协会（4,100 澳元）以及曼宁汉澳华互助会（7,995 澳元）。这些组织与其他“健康养老”领域的受助者一同获得资金支持。
在通过预算时，议会表示，其重点将放在社区健康与福祉、安全、休闲、公园与公共空间、道路与人行道维护、环境、垃圾与雨水管理，以及对本地企业的支持等方面。
